1. 個人情報の取得と利用目的 / 收集及使用個人資料的目的 / Purpose of Collecting and Using Personal Information

・お問い合わせへの対応
回覆查詢
Responding to inquiries

・サービス案内・連絡対応
提供服務資訊及聯絡通知
Providing service-related information and communication

・アクセス解析ツール（Google Analytics等）やSNS連携によるユーザー動向の把握
透過網站分析工具（如 Google Analytics）及社交媒體整合，了解用戶行為
Understanding user behavior through analytics tools (e.g., Google Analytics) and SNS integration

2. 第三者提供について / 有關向第三方提供資料 / Disclosure to Third Parties

・取得した個人情報は、法令に基づく場合を除き、本人の同意なしに第三者に提供いたしません。
除非依據法律規定，否則未經本人同意，本網站不會向第三方提供個人資料。
Personal information will not be shared with third parties without your consent, except where required by law.

3. 外部サービスとの連携 / 外部服務的連結 / Integration with External Services

・当サイトでは、LINE・Facebook等のSNSリンクやシェアボタンを設置しています。
本網站設有 LINE、Facebook 等社交媒體連結與分享按鈕。
Our website includes links and share buttons for services like LINE and Facebook.

・これらのサービスを利用する際には、各サービス提供者のプライバシーポリシーをご確認ください。
使用這些服務時，請參閱各該服務提供者的私隱政策。
Please refer to the privacy policies of these services when using them.

4. お問い合わせ先 / 聯絡方式 / Contact Information

・ご質問やご不明点がある場合は、下記連絡先までご連絡ください。
如有疑問，歡迎透過以下方式聯絡我們：
If you have any questions or concerns, please contact us at:

・メールアドレス：m.nakagawa.enjoy.art☆gmail.com
（迷惑メール防止対策のため、メール送信時は☆を@に置き換えてください）

電郵地址：m.nakagawa.enjoy.art☆gmail.com
（為防止垃圾郵件，請將☆替換為@後再寄出）

Email: m.nakagawa.enjoy.art☆gmail.com
(Replace “☆” with “@” when sending your message to prevent spam)